أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ١
Alam naşrah laka sadrak
Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
Meal: Turkish Translation - Dr. Ali Ozek and others
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ١
Alam naşrah laka sadrak
Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ٢
Vavada'nâ 'anka vizrak
yükünü senden alıp atmadık mı?
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ٣
Allazî ankada zahrak
Belini büken
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ٤
Varafa'nâ laka zikrak
Senin şânını ve ününü yüceltmedik mi?
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ٥
Fa inna ma'al-'usri yusrâ
Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır.
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ٦
Inna ma'al-'usri yusrâ
Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır.
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ٧
Fa izâ farağta fansab
Boş kaldın mı hemen başka işe koyul
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ٨
Va ilâ rabbika farğab
ve yalnız Rabbine yönel.
Okunuş, Qabas tarafından Arapça metinden yazılmış bir okuma yardımıdır. Doğru telaffuz için Arap harflerini ve tecvidi öğrenin.
İnşirah Suresi 8 ayettir. Kur'an-ı Kerim'in 94. suresidir.
İnşirah Suresi Mekki bir suredir.
İnşirah Suresi 30. cüzdedir.
Evet. Bu sayfanın üstündeki başlat düğmesine basın veya istediğiniz ayetten başlayın. Qabas uygulamasında sureyi çevrimdışı dinlemek için indirebilirsiniz.