أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ١
আমরা কি আপনার বক্ষ আপনার কল্যাণে প্রশস্ত করে দেইনি ১?
অনুবাদ: Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ١
আমরা কি আপনার বক্ষ আপনার কল্যাণে প্রশস্ত করে দেইনি ১?
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ٢
আর আমরা অপসারণ করেছি আপনার ভার,
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ٣
যা আপনার পিঠ ভেঙ্গে দিচ্ছিল ১।
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ٤
আর আমরা আপনার (মর্যাদা বৃদ্ধির) জন্য আপনার স্মরণকে সমুন্নত করেছি ১।
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ٥
সুতরাং কষ্টের সাথেই তো স্বস্তি আছে,
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ٦
নিশ্চয় কষ্টের সাথেই স্বস্তি আছে ১।
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ٧
অতএব আপনি যখনই অবসর পান তখনই কঠোর ইবাদাতে রত হোন
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ٨
আর আপনার রবের প্রতি গভীর মনোযোগী হোন ১।
টীকার নম্বরে চাপলে আয়াতের পাতায় যাবে, সেখানে অনুবাদকের টীকা দেওয়া আছে।
সূরা আশ-শারহ-এ 8টি আয়াত আছে। এটি কুরআনের 94 নম্বর সূরা।
সূরা আশ-শারহ একটি মাক্কী সূরা।
সূরা আশ-শারহ পারা 30-এ রয়েছে।
হ্যাঁ। এই পাতার উপরে চালু করুন চাপুন, অথবা যেকোনো আয়াত থেকে শুরু করুন। Qabas অ্যাপে অফলাইনে শোনার জন্য ডাউনলোডও করা যায়।