Азкары после намаза (после каждой молитвы)

Поминание Аллаха после обязательных намазов, когда произнесён салам.

1 Один раз

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ (٣)، اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Смысл и источник

От Саубана (да будет доволен им Аллах) передётся, что закончив молиться, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) трижды просил Аллаха о прощении, и говорил: "О Аллах, Ты — Мир и от Тебя — мир, благословен Ты, о Обладатель величия и щедрости! /Аллахумма, Анта-с-Саляму ва мин-кя с-саляму, табаракта, йа За-ль-джаляли ва-ль-икрам/. Аль-Валид (один из передатчиков) сказал: «Я спросил аль-Ауза’и: “Как (следует) просить Аллаха о прощении?”, — (на что) он ответил: «Говори: “Прошу Аллаха о прощении, прошу Аллаха о прощении”. /Астагфиру-Ллаха, астагфиру-Ллаха/».

Передал Муслим Степень достоверности: Достоверный хадис

Пояснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) когда завершал молитву, говорил: "Я прошу прощения у Аллаха, я прошу прощения у Аллаха, я прошу прощения у Аллаха/ Астагфиру-Ллаха, астагфиру-Ллаха, астагфиру-Ллаха/".

Затем он возвеличивал своего Господа, произнося: "О Аллах! Ты — Мир и от Тебя — мир, благословен Ты, о обладатель величия и щедрости!" Поистине, Аллах — это Мир совершенный во всех Своих качествах, Пречистый от всякого недостатка и несовершенства. У Него, Всевышнего, а не у кого-либо другого, просят мира и безопасности от зла этого мира и мира вечного. И, воистину, Его, Всевышнего, благодеяния умножились в обоих мирах, Он — обладатель величия и щедрости.

Польза

  • Желательность просить прощения у Аллаха после молитвы и постоянствовать в этом деле.
  • Желательность просить прощения у Аллаха, дабы восполнить недостатки в поклонении, исправить повиновение и искупить упущения в нём.

Читать на HadeethEnc.com

2 Один раз

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Смысл и источник

От Варрада, писца аль-Мугиры ибн Шу'бы, сообщается: "Аль-Мугира ибн Шу'ба продиктовал мне письмо для Муавии, в котором было сказано, что после каждой обязательной молитвы Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Нет божества, достойного поклонения, кроме Одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, и Ему хвала и Он на всё мощен! О Аллах, никто не лишит того, что Ты даровал, и никто не дарует того, чего Ты лишил, и бесполезным перед Тобой окажется богатство обладающего богатством /Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку, ва ля-ху-ль-хамду ва хуа ‘аля кулли шаййин кадирун! Аллахумма, ля мани’а ли-ма а’тайта, ва ля му’тыйа ли-ма мана’та ва ля йанфа’у за-ль-джадди мин-кя-ль-джадду/».

Привели Аль-Бухари и Муслим Степень достоверности: Достоверный хадис

Пояснение

После каждой обязательной молитвы, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), говорил: «Нет божества, достойного поклонения, кроме Одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, и Ему хвала и Он на всё мощен! О Аллах, никто не лишит того, что Ты даровал, и никто не дарует того, чего Ты лишил, и бесполезным перед Тобой окажется богатство обладающего богатством /Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку, ва ля-ху-ль-хамду ва хуа ‘аля кулли шаййин кадирун! Аллахумма, ля мани’а ли-ма а’тайта, ва ля му’тыйа ли-ма мана’та ва ля йанфа’у за-ль-джадди мин-кя-ль-джадду/».

То есть я утверждаю и признаю слово единобожия: «нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха». Истинное поклонение принадлежит только Аллаху и отрицаю его совершение для кого-либо ещё, кроме Него. Так как нет никого достойного поклонения, кроме Аллаха. Я признаю, что истинная и совершенная власть полностью принадлежит Аллаху. Вся хвала, которую воздают обитатели небес и земли, по праву принадлежит исключительно Всевышнему Аллаху, поскольку Он Всемогущ. Всё, что Аллах предопределил — будь то дарование или лишение, — никто не может отменить. И перед Ним богатому не поможет его богатство, спасти его может только праведное деяние».

Польза

  • Желательность произношения этих слов поминания после молитв обусловлена тем, что они содержат в себе слова единобожия и хвалы.
  • Стремление к соблюдению сунн и их распространению.

Читать на HadeethEnc.com

3 Один раз

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، ‌وَلَا ‌نَعْبُدُ ‌إِلَّا إِيَّاهُ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ

Смысл и источник

От Абу Аз-Зубайра передаётся, что (Абдуллах) ибн Аз-Зубайр в завершении каждой молитвы после приветствия, говорил: «Нет божества, достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество, и Ему хвала и Он всё может! И нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха, нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, и не поклоняемся мы никому, кроме Него, Ему принадлежат богатство и совершенство и Ему — прекрасная похвала. Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, а мы искренни пред Ним в религии, даже если это и ненавистно неверным! /Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку, ва ля-ху-ль-хамду ва хуа ‘аля кулли шаййин кадирун! Ля хауля ва ля куввата илля би-Лляхи, ля иляха илля-Ллаху ва ля на’буду илля ийа-ху, ля-ху-н-ни’мату, ва ля-ху-ль-фадлю ва ля-ху-с-сана`у-ль-хасану. Ля иляха илля-Ллаху, мухлисына ля-ху-д-дина ва ляу кяриха-ль-кяфируна!/». И он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) свидетельствовал о единобожии посредством этих слов после каждой молитвы».

Передал Муслим Степень достоверности: Достоверный хадис

Пояснение

После завершения каждой обязательной молитвы Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) свидетельствовал о единобожии, произнося эти великие слова поминания, смысл которых следующий:

“Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха /Ля иляха илля-Ллах/” - означает, что нет никого, заслуживающего поклонения, кроме лишь Аллаха.

"Единственного, у Которого нет сотоварищей /вахда-ху ля шарикя ля-ху/" - т.е. Он не имеет абсолютно никаких сотоварищей в единственности Его Божественности, Его Господстве и обладании Им Его божественными именами и качествами.

"Ему принадлежит владычество /ля-ху-ль-мульку/" - т.е. Он обладает абсолютной, всеобщей и всеобъемлющей властью. Властью над небесами, землей и всем тем, что между ними.

"Ему принадлежит хвала" означает, что Аллах обладает абсолютным совершенством. Его хвалят за совершенство с любовью и почтением в любых обстоятельствах, как в благоденствии, так и в невзгодах.

"Он над всякой вещью мощен [Всемогущ]", т.е. Его могущество всеобъемлюще и совершенно во всех аспектах. Нет абсолютно ничего, на чтобы Он не был способен, и ничто не может помешать Ему.

"Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха". Это означает, что человек не способен, у него нет силы и нет мощи самостоятельно измениться из одного состояния в другое, а также избавиться от ослушания Аллаха к Его повиновению без помощи Аллаха. Аллах - это Тот, кто дарует помощь и поддержку, и на Него следует уповать.

“Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, и мы не поклоняемся никому, кроме Него”. Подтверждение смысла Его Божественности и отрицание многобожия (ширка), а также то, что поклонения не достоин никто кроме Него.

"Ему принадлежат богатство и совершенство". Т.е. Он Тот, кто создает все блага и является их Владельцем. Он дарует их тем из своих рабов, кому пожелает.

"И Ему присуща прекрасная похвала". Аллах достоин хвалы за свою сущность, атрибуты, деяния и блага в любом положении и при любых обстоятельствах.

"Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, а мы искренни пред Ним в религии". Это означает, что мы являемся единобожниками, которые поклоняются Аллаху искренне, без показухи и желания обрести славу.

"даже если это и ненавистно неверным" т.е. мы будем твёрды и стойки в уединении Аллаха и поклонении Аллаху, даже если это будет ненавистно неверующим.

Польза

  • Желательность постоянно произносить эти слова поминания Аллаха после каждой предписанной молитвы.
  • Мусульманин гордится своей религией и демонстрирует её обряды, даже если это ненавистно неверующим.
  • Когда в хадисе встречается слово "дубр ас-саля" (после молитвы), то если в хадисе упоминается зикр (слова поминания Аллаха), то он в своей основе произносится после саляма (слов приветствия) в конце молитвы, а если в хадисе упоминается дуа (мольба), то она обычно произносится перед салямом (словами приветствия) в конце молитвы.

Читать на HadeethEnc.com

4 Один раз

سُبْحَانَ اللَّهِ (٣٣)، الْحَمْدُ لِلَّهِ (٣٣)، اللَّهُ أَكْبَرُ (٣٣)، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Смысл и источник

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Тому, кто скажет после каждой молитвы по тридцать три раза “Пречист Аллах” (Субхана-Ллах), “Хвала Аллаху” (Аль-хамду ли-Ллях), “Аллах Велик” (Аллаху Акбар), на сотый раз говоря: “Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, и Ему — хвала, и Он всё может (Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарика ля-ху. Ля-ху-ль-мульку, ва ля-ху-ль-хамду, ва хува ‘аля кулли шай’ин кадир!)” простятся его грехи, даже если будут они подобны пене морской».

Передал Муслим Степень достоверности: Достоверный хадис

Пояснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что сказавшему после обязательной молитвы

33 раза «Субхана-Ллах», что в свою очередь является свидетельствованием того, что Аллах свободен от любых недостатков,

33 раза «Аль-хамду ли-Ллях», что в свою очередь является восхвалением Аллаха посредством эпитетов совершенства, сопровождаемым любовью и возвеличиванием,

33 раза «Аллаху Акбар», что в свою очередь является свидетельствованием того, что Аллах превосходит всё Своим величием,

а в завершении ста раз «Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарика ля-ху. Ля-ху-ль-мульку, ва ля-ху-ль-хамду, ва хува ‘аля кулли шай’ин кадир» (свидетельствование того, что нет никого достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварищей, и именно Ему присуща абсолютная власть, и лишь Он достоин восхваления, сопровождаемого любовью и возвеличиванием, и Он Всемогущий, и нет того, на что Он не был бы способен);

Сказавшему эти слова простятся его грехи, даже если в своём множестве они будут подобны белой пене, которая собирается на поверхности моря, когда оно волнуется.

Польза

  • Желательность произнесения этих слов поминания Аллаха после обязательных молитв.
  • Эти слова поминания Аллаха способствуют прощению грехов.
  • Обширность милости Всевышнего Аллаха и Его прощения.
  • Эти слова поминания Аллаха становятся причиной прощения грехов. Имеются в виду малые грехи, поскольку тяжкие не прощаются без покаяния.

Читать на HadeethEnc.com

5 Один раз

Смысл и источник

Ка‘б ибн ‘Уджра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Не разочаруется [человек, который] в конце каждой обязательной молитвы будет произносить тридцать три раза “Пречист Аллах”, тридцать три раза — “Хвала Аллаху”, тридцать четыре раза — “Аллах Велик”».

Передал Муслим Степень достоверности: Достоверный хадис

Пояснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил о словах поминания Аллаха, произносящий которые не останется в убытке и не будет сожалеть. Он получит награду за эти слова. Они следуют одни за другими и произносятся после обязательных молитв. Вот эти слова.

«Пречист Аллах» тридцать три раза. Это признание того, что Всевышний Аллах свободен от любых недостатков и изъянов.

«Хвала Аллаху» тридцать три раза. Это признание того, что Аллаху присуще абсолютное совершенство, сопровождаемое любовью и возвеличиванием.

«Аллах Велик» тридцать четыре раза. Аллах превосходит всё Своим величием и могуществом.

Польза

  • Достоинства слов «Пречист Аллах», «Хвала Аллаху» и «Аллах Велик», которые относятся к нетленным благодеяниям.

Читать на HadeethEnc.com

6 Один раз

اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Смысл и источник

Абу Умама (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Того, кто читал аят аль-Курси после каждой обязательной молитвы, от Рая, отделяет лишь смерть».

Передал Ан-Насаи в аль-Кубра Степень достоверности: Достоверный хадис

Пояснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил, что читающего аят аль-Курси после обязательной молитвы от попадания в Рай отделяет только смерть. Аят аль-Курси находится в суре «Корова». Это Слова Всевышнего: «Аллах — нет бога, кроме Него, Живого, Вседержителя. Им не овладевают ни дремота, ни сон. Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Кто станет заступаться перед Ним иначе как с Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает [открыть им]. Подножие престола Его объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. И Он — Всевышний, Великий» (сура 2 «Корова», аят 255).

Польза

  • Достоинство этого великого аята, содержащего прекрасные имена Аллаха и Его возвышенные качества.
  • Желательность чтения этого великого аята после каждой обязательной молитвы.
  • Благие деяния являются причиной попадания в Рай.

Читать на HadeethEnc.com

7 Один раз

اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Смысл и источник

Передаётся от Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах: что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял Муаза за руку и сказал: «О, Муаз, клянусь Аллахом, я люблю тебя». Затем он сказал: «Завещаю тебе, Муаз, произносить, не оставляя, после каждой молитвы: "О Аллах, помоги мне поминать Тебя, благодарить Тебя и поклоняться Тебе должным образом"».

Передали Абу Дауд, ан-Насаи и Ахмад Степень достоверности: Достоверный хадис

Пояснение

Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял за руку Муаза, да будет доволен им Аллах, и сказал ему: «Клянусь Аллахом, я люблю тебя и завещаю тебе, о Муаз, не оставлять после каждой молитвы слова: «О Аллах, помоги мне поминать (или помнить) Тебя», — в каждом слове и деле, которое приближает к повиновению Тебе. «И благодарить Тебя», — за полученные блага и за устранение бед и несчастий. «И должным образом поклоняться Тебе», — с искренностью ради Аллаха и следуя пути Пророка (или за Пророком), да благословит его Аллах и приветствует.

Польза

  • Дозволенность сообщения человеку о том, что любишь его ради Аллаха.
  • Желательность произнесения этой мольбы после каждой обязательной и дополнительной молитвы.
  • В этом кратком дуа содержатся просьбы как о мирских благах, так и о вечных, касающихся и этой жизни, и жизни будущей.
  • Одним из результатов любви ради Аллаха является взаимное наставление на истину, обмен советами и взаимопомощь в добродетели и богобоязненности.
  • Ат-Тыби сказал: «Поминание Аллаха является преддверием духовного облегчения и раскрытия груди, благодарность Ему — ключ к получению все новых благ, а правильное поклонение требует освобождения от всего, что отвлекает от Всевышнего Аллаха».

Читать на HadeethEnc.com

Вопросы

Что на этой странице?

Азкары после намаза: каждый текст на арабском, со смыслом, хадисом-источником, степенью достоверности и пояснением.

Откуда переводы?

С сайта HadeethEnc.com, Энциклопедии переведённых пророческих хадисов. Каждый хадис показан точно так, как он там опубликован, с источником, степенью достоверности и ссылкой на оригинал.

Можно ли получать ежедневное напоминание?

Да. Бесплатное приложение Qabas для Android каждый день напоминает об утренних и вечерних азкарах, и в нём есть такой же счётчик.