Qabasقُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١
Qul a'ūdhu birabbin-nās
1. Dheh: Waxaan ka magan galayaa Rabbiga dadka.
Suuradda An-Nas الناس
Tarjumaad: Somali Translation - Abdullah Hasan Yaqoub
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢
Malikin-nās
2. Boqorka dadka.
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ٣
Ilāhin-nās
3. Ilaaha dadka.
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٤
Min sharril-waswāsil-khannās
4. Sharka waswaasiyaha (sheydaanka) soo noqnoqodka badan.
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥
Alladhī yuwaswisu fī sudūrin-nās
5. Kaasoo waswaasiya laabaha dadka.
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
Minal-jinnati wan-nās
6. (Shaydaankaa) oo jin iyo dadba leh.
Qoraalka Laatiinka waa caawimaad akhris oo Qabas ka qortay Carabiga. Baro xarfaha Carabiga iyo tajwiidka si aad u hesho dhawaaqa saxda ah.
Su'aalo
Immisa aayadood ayay leedahay Suuradda An-Nas?
Suuradda An-Nas waxay leedahay 6 aayadood. Waa suuradda 114 ee Qur'aanka.
Suuradda An-Nas ma Makki baa mise Madani?
Suuradda An-Nas waa suurad Makki ah.
Suuradda An-Nas juz'ma ayay ku jirtaa?
Suuradda An-Nas waxay ku jirtaa juz' 30.
Ma dhageysan karaa Suuradda An-Nas?
Haa. Riix Daar bogga korkiisa, ama ka bilow aayad kasta. Barnaamijka Qabas sidoo kale wuxuu kuu oggolaanayaa inaad soo dejiso si aad internet la'aan u dhageysato.