Qabasتَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ١
Tabbat yadā abī lahabin watabb
May the hands of Abū Lahab be ruined, and ruined is he.2008
Surah Al-Masad المسد
Translation: English Translation - Noor International Center
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢
Mā aghnā 'anhu māluhū wamā kasab
His wealth will not avail him or that which he gained.
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ٣
Sayaslā nāran dhāta lahab
He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ٤
Wamra'atuhū hammālatal-hatab
And his wife [as well] - the carrier of firewood.2009
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ٥
Fī jīdihā hablum mim masad
Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
Footnote numbers link to the ayah page, where the translator's notes are shown.
The transliteration is a reading aid written by Qabas from the Arabic. Learn the Arabic letters and tajweed for the exact pronunciation.
Questions
How many ayahs are in Surah Al-Masad?
Surah Al-Masad has 5 ayahs. It is surah number 111 of the Quran.
Is Surah Al-Masad Meccan or Medinan?
Surah Al-Masad is a Meccan surah.
Which juz is Surah Al-Masad in?
Surah Al-Masad is in juz 30.
Can I listen to Surah Al-Masad?
Yes. Press play at the top of this page, or start from any ayah. The Qabas app also lets you download it for offline listening.