Qabasتَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ١
Tabbat yadā abī lahabin watabb
Neka propadne Ebu Leheb, i propao je!
Sura Al-Masad المسد
Prijevod: Bosnian Translation - Besim Korkut
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢
Mā aghnā 'anhu māluhū wamā kasab
Neće mu biti od koristi blago njegovo, a ni ono što je stekao,
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ٣
Sayaslā nāran dhāta lahab
ući će on, sigurno, u vatru rasplamsalu,
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ٤
Wamra'atuhū hammālatal-hatab
i žena njegova, koja spletkari;
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ٥
Fī jīdihā hablum mim masad
o vratu njenu biće uže od ličine usukane!
Transkripcija je pomoć pri čitanju koju je Qabas napisao na osnovu arapskog teksta. Za tačan izgovor naučite arapska slova i tedžvid.
Pitanja
Koliko ajeta ima sura Al-Masad?
Sura Al-Masad ima 5 ajeta. To je 111. sura u Kur'anu.
Je li sura Al-Masad mekanska ili medinska?
Sura Al-Masad je mekanska sura.
U kojem džuzu je sura Al-Masad?
Sura Al-Masad je u džuzu 30.
Mogu li slušati suru Al-Masad?
Da. Pritisnite Pusti na vrhu ove stranice ili počnite od bilo kojeg ajeta. U aplikaciji Qabas možete je i preuzeti za slušanje bez interneta.