Iqra

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ ١

1. Читай (о Пророк) (что ниспосылается тебе) с именем Господа твоего, Который сотворил (всё сущее)

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ ٢

2. (и Который) сотворил человека из сгустка (крови)!

ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ ٣

3. Читай (о Пророк), и Господь твой – щедрейший,

ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ ٤

4. Который научил (людей) (письму) пером [письменной тростью],

عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ ٥

5. научил человека тому, чего он не знал.