Qabasقُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ١
Qul a'ūdhu birabbil-falaq
Dis: "Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante,
Sourate Al-Falaq الفلق
Traduction: French Translation - Muhammad Hamidullah
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ٢
Min sharri mā khalaq
contre le mal des êtres qu’Il a créés,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ٣
Wamin sharri ghāsiqin idhā waqab
contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ ٤
Wamin sharrin-naffāthāti fil-'uqad
contre le mal de celles qui soufflent (les sorcières) sur les nœuds,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ٥
Wamin sharri hāsidin idhā hasad
et contre le mal de l’envieux quand il envie 1109."
Les numéros de note renvoient à la page du verset, où figurent les notes du traducteur.
La phonétique est une aide à la lecture rédigée par Qabas à partir de l'arabe. Apprenez les lettres arabes et le tajwid pour une prononciation exacte.
Questions fréquentes
Combien de versets compte la sourate Al-Falaq ?
La sourate Al-Falaq compte 5 versets. C'est la sourate numéro 113 du Coran.
La sourate Al-Falaq est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-Falaq est une sourate mecquoise.
Dans quel juz se trouve la sourate Al-Falaq ?
La sourate Al-Falaq se trouve dans le juz 30.
Puis-je écouter la sourate Al-Falaq ?
Oui. Appuyez sur lecture en haut de cette page, ou commencez à partir de n'importe quel verset. L'application Qabas permet aussi de la télécharger pour l'écouter hors ligne.