Qabasأَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ ١
Alam tara kayfa fa'ala rabbuka bi ashābil-fīl
Vallë, a nuk ke dëgjuar ti se si bëri Zoti yt me njerëzit e elefantit?429
Sureja Al-Fil الفيل
Përkthimi: Albanian Translation - Hassan Nahi
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ ٢
Alam yaj'al kaydahum fī tadlīl
A nuk ua prishi atyre kurthin,
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ ٣
Wa arsala 'alayhim tayran abābīl
duke dërguar kundër atyre tufa zogjsh,
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ ٤
Tarmīhim bihijāratim min sijjīl
të cilët i gjuajtën me gurë prej baltës së pjekur?
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ ٥
Faja'alahum ka'asfim ma'kūl
Dhe kështu, i bëri si byk i ngrënë.
Numrat e shënimeve të çojnë te faqja e ajetit, ku shfaqen shënimet e përkthyesit.
Transliterimi është një ndihmë për leximin, shkruar nga Qabas sipas tekstit arab. Për shqiptimin e saktë mësoni shkronjat arabe dhe texhvidin.
Pyetje
Sa ajete ka sureja Al-Fil?
Sureja Al-Fil ka 5 ajete. Është sureja numër 105 e Kuranit.
A është sureja Al-Fil mekase apo medinase?
Sureja Al-Fil është sure mekase.
Në cilin xhuz është sureja Al-Fil?
Sureja Al-Fil është në xhuzin 30.
A mund ta dëgjoj suren Al-Fil?
Po. Shtypni Luaj në krye të kësaj faqeje ose filloni nga cilido ajet. Aplikacioni Qabas ju lejon edhe ta shkarkoni për dëgjim pa internet.