Sureja Quraysh قريش

Përkthimi: Albanian Translation - Hassan Nahi

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ١

Li īlāfi quraysh

(Shkatërrimin e njerëzve të elefantit Allahu e bëri) për të mbrojtur fisin Kurejsh,430

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ٢

Īlāfihim rihlatash-shitā'i was-sayf

për t’i mbrojtur ata në udhëtimin që bëjnë dimër e verë.431

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ٣

Falya'budū rabba hādhal-bayt

Prandaj le të adhurojnë Zotin e kësaj shtëpie (Qabes),

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ٤

Alladhī at'amahum min jū'in wa āmanahum min khawf

i Cili i ushqen ata në ditë urie dhe i siguron në ditë frike.

Numrat e shënimeve të çojnë te faqja e ajetit, ku shfaqen shënimet e përkthyesit.

Transliterimi është një ndihmë për leximin, shkruar nga Qabas sipas tekstit arab. Për shqiptimin e saktë mësoni shkronjat arabe dhe texhvidin.

Pyetje

Sa ajete ka sureja Quraysh?

Sureja Quraysh ka 4 ajete. Është sureja numër 106 e Kuranit.

A është sureja Quraysh mekase apo medinase?

Sureja Quraysh është sure mekase.

Në cilin xhuz është sureja Quraysh?

Sureja Quraysh është në xhuzin 30.

A mund ta dëgjoj suren Quraysh?

Po. Shtypni Luaj në krye të kësaj faqeje ose filloni nga cilido ajet. Aplikacioni Qabas ju lejon edhe ta shkarkoni për dëgjim pa internet.