Qabasقُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ ١
Qul yā'ayyuhal-kāfirūn
1. Di: “¡Oh, incrédulos!
Sura Al-Kafirun الكافرون
Traducción: Spanish Translation - Isa Garcia
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ٢
Lā a'budu mā ta'budūn
2. No adoro lo que adoran.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٣
Walā antum 'ābidūna mā a'bud
3. Ni adoran ustedes a Quien yo adoro.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ٤
Walā ana 'ābidum mā 'abattum
4. Y jamás adoraré lo que adoran.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٥
Walā antum 'ābidūna mā a'bud
5. Ni adorarán ustedes a Quien yo adoro.
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ٦
Lakum dīnukum waliya dīn
6. Ustedes tienen su religión y yo la mía”.
La transliteración es una ayuda de lectura escrita por Qabas a partir del árabe. Aprende las letras árabes y el tajwid para la pronunciación exacta.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Kafirun?
La sura Al-Kafirun tiene 6 aleyas. Es la sura número 109 del Corán.
¿La sura Al-Kafirun es mequí o medinense?
La sura Al-Kafirun es una sura mequí.
¿En qué yuz está la sura Al-Kafirun?
La sura Al-Kafirun está en el yuz 30.
¿Puedo escuchar la sura Al-Kafirun?
Sí. Pulsa reproducir arriba en esta página o empieza desde cualquier aleya. La aplicación Qabas también te permite descargarla para escucharla sin conexión.