Qabasإِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ١
Idhā jā'a nasrullāhi wal-fath
1. [¡Oh, Mujámmad!] Cuando llegue el socorro de Dios y la victoria1,
Sura An-Nasr النصر
Traducción: Spanish Translation - Isa Garcia
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ٢
Wara'aytan-nāsa yadkhulūna fī dīnillāhi afwājā
2. y veas a la gente ingresar en masa a la religión de Dios,
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ٣
Fasabbih bihamdi rabbika wastaghfirhu innahū kāna tawwābā
3. glorifica alabando a tu Señor y pide Su perdón; Él es Indulgente.
Los números de nota llevan a la página de la aleya, donde se muestran las notas del traductor.
La transliteración es una ayuda de lectura escrita por Qabas a partir del árabe. Aprende las letras árabes y el tajwid para la pronunciación exacta.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas aleyas tiene la sura An-Nasr?
La sura An-Nasr tiene 3 aleyas. Es la sura número 110 del Corán.
¿La sura An-Nasr es mequí o medinense?
La sura An-Nasr es una sura medinense.
¿En qué yuz está la sura An-Nasr?
La sura An-Nasr está en el yuz 30.
¿Puedo escuchar la sura An-Nasr?
Sí. Pulsa reproducir arriba en esta página o empieza desde cualquier aleya. La aplicación Qabas también te permite descargarla para escucharla sin conexión.