Qabasقُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ ١
Qul yā'ayyuhal-kāfirūn
Thuaj: “O ju jobesimtarë!
Sureja Al-Kafirun الكافرون
Përkthimi: Albanian Translation - Hassan Nahi
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ٢
Lā a'budu mā ta'budūn
Unë nuk adhuroj çfarë ju adhuroni
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٣
Walā antum 'ābidūna mā a'bud
dhe ju nuk jeni adhurues të Atij që unë adhuroj.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ٤
Walā ana 'ābidum mā 'abattum
Unë nuk do të jem kurrë adhurues i atyre që ju i adhuroni
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٥
Walā antum 'ābidūna mā a'bud
dhe as ju nuk do të jeni adhurues të Atij që unë adhuroj!436
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ٦
Lakum dīnukum waliya dīn
Ju keni fenë tuaj, ndërsa unë kam fenë time!”
Numrat e shënimeve të çojnë te faqja e ajetit, ku shfaqen shënimet e përkthyesit.
Transliterimi është një ndihmë për leximin, shkruar nga Qabas sipas tekstit arab. Për shqiptimin e saktë mësoni shkronjat arabe dhe texhvidin.
Pyetje
Sa ajete ka sureja Al-Kafirun?
Sureja Al-Kafirun ka 6 ajete. Është sureja numër 109 e Kuranit.
A është sureja Al-Kafirun mekase apo medinase?
Sureja Al-Kafirun është sure mekase.
Në cilin xhuz është sureja Al-Kafirun?
Sureja Al-Kafirun është në xhuzin 30.
A mund ta dëgjoj suren Al-Kafirun?
Po. Shtypni Luaj në krye të kësaj faqeje ose filloni nga cilido ajet. Aplikacioni Qabas ju lejon edhe ta shkarkoni për dëgjim pa internet.