Qabasإِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ١
Innā a'taynākal-kawthar
1. [¡Oh, Mujámmad!] te he agraciado con la abundancia1.
Sura Al-Kawthar الكوثر
Traducción: Spanish Translation - Isa Garcia
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ ٢
Fasalli lirabbika wanhar
2. Reza a tu Señor y sacrifica [los animales en Su nombre].
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ ٣
Inna shāni'aka huwal-abtar
3. Porque a quien te desdeñe y odie le privaré de todo bien.
Los números de nota llevan a la página de la aleya, donde se muestran las notas del traductor.
La transliteración es una ayuda de lectura escrita por Qabas a partir del árabe. Aprende las letras árabes y el tajwid para la pronunciación exacta.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Kawthar?
La sura Al-Kawthar tiene 3 aleyas. Es la sura número 108 del Corán.
¿La sura Al-Kawthar es mequí o medinense?
La sura Al-Kawthar es una sura mequí.
¿En qué yuz está la sura Al-Kawthar?
La sura Al-Kawthar está en el yuz 30.
¿Puedo escuchar la sura Al-Kawthar?
Sí. Pulsa reproducir arriba en esta página o empieza desde cualquier aleya. La aplicación Qabas también te permite descargarla para escucharla sin conexión.