الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّةٍ
Bedeutung und Quelle
Von Sahl Ibn Mu'adh Ibn Anas wird über seinen Vater überliefert, der sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Wer eine Mahlzeit isst und dann sagt: „Alles Lob gebührt Allah, Der mich damit gespeist und versorgt hat, ohne Macht von mir und ohne Kraft“, dem werden seine vergangenen Sünden vergeben.‘“
Überliefert von Abu Dawud, at-Tirmidhi, ibn Majah und Ahmad Bewertung: Gesund
Erklärung
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - ermutigt denjenigen, der eine Mahlzeit gegessen hat, Allah zu lobpreisen; denn ich habe keine Kraft, Nahrung zu beschaffen oder zu essen, außer durch Allah - erhaben ist Er - und Seine Hilfe. Dann verkündete der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, demjenigen, der dies sagt, die frohe Botschaft, dass er die Vergebung Allahs für seine vergangenen kleinen Sünden verdient.
Nutzen
- Es ist empfehlenswert, Allah - erhaben ist Er - am Ende einer Mahlzeit zu lobpreisen.
- Die Verdeutlichung der gewaltigen Gnade Allahs - erhaben ist Er - gegenüber Seinen Dienern, indem Er sie versorgt, ihnen die Mittel zum Lebensunterhalt erleichtert und darin eine Sühne für die schlechten Taten machte.
- Alle Angelegenheiten der Diener kommen von Allah - mächtig und majestätisch ist Er - und beruhen nicht auf ihrer eigenen Macht und Stärke. Dem Diener wird (jedoch) befohlen, die notwendigen Mittel zu ergreifen.