Qabasلِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ١
Li īlāfi quraysh
A cause de l'habitude des Quraysh 1098,
Sourate Quraysh قريش
Traduction: French Translation - Muhammad Hamidullah
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ٢
Īlāfihim rihlatash-shitā'i was-sayf
De leur habitude [concernant] les voyages d’hiver et d’été 1099.
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ٣
Falya'budū rabba hādhal-bayt
Qu’ils adorent donc le Seigneur de cette Maison (la Kaaba).
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ٤
Alladhī at'amahum min jū'in wa āmanahum min khawf
qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte!
Les numéros de note renvoient à la page du verset, où figurent les notes du traducteur.
La phonétique est une aide à la lecture rédigée par Qabas à partir de l'arabe. Apprenez les lettres arabes et le tajwid pour une prononciation exacte.
Questions fréquentes
Combien de versets compte la sourate Quraysh ?
La sourate Quraysh compte 4 versets. C'est la sourate numéro 106 du Coran.
La sourate Quraysh est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Quraysh est une sourate mecquoise.
Dans quel juz se trouve la sourate Quraysh ?
La sourate Quraysh se trouve dans le juz 30.
Puis-je écouter la sourate Quraysh ?
Oui. Appuyez sur lecture en haut de cette page, ou commencez à partir de n'importe quel verset. L'application Qabas permet aussi de la télécharger pour l'écouter hors ligne.