فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ٥
Fa inna ma'al-'usri yusrā
Şübhəsiz ki, çətinliklə bərabər bir asanlıq vardır.
Təfsir
Həqiqətən də, çətinlik və sıxıntının ardından asanlıq və genişlik gəlir.
Tərcümə: Azerbaijani Translation - Ali Khan Musayev
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ٥
Fa inna ma'al-'usri yusrā
Şübhəsiz ki, çətinliklə bərabər bir asanlıq vardır.
Həqiqətən də, çətinlik və sıxıntının ardından asanlıq və genişlik gəlir.
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ٦
Inna ma'al-'usri yusrā
Əlbəttə ki, çətinliklə bərabər bir asanlıq vardır.
Şübhəsiz ki, çətinlik və sıxıntının ardından asanlıq və genişlik gəlir. Əgər bunu bilsən, artıq qövmünün sənə verdiyi əziyyətlər səni qorxutmayacaq və səni (insanları) Allahın yoluna dəvət etməkdən yayındırmayacaq.
Oxunuş Qabas tərəfindən ərəb mətnindən yazılmış oxu köməkçisidir. Dəqiq tələffüz üçün ərəb hərflərini və təcvidi öyrənin.
Inna ma'al-'usri yusra Ash-Sharh surəsi daxilindədir (94:5-6).