وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا ١
Wal-'ādiyāti dabhā
And olsun tövşüyərək qaçan atlara!
Tərcümə: Azerbaijani Translation - Ali Khan Musayev
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا ١
Wal-'ādiyāti dabhā
And olsun tövşüyərək qaçan atlara!
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا ٢
Fal-mūriyāti qadhā
And olsun (dırnaqları ilə) qığılcım çıxaran atlara!
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا ٣
Fal-mughīrāti subhā
And olsun sübh çağı həmlə edən atlara.
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا ٤
Fa atharna bihī naq'ā
(Hücuma keçərək) tozanaq qaldıran atlara.
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ٥
Fawasatna bihī jam'ā
Onunla (tozanaqla) dəstənin içərisinə soxulan atlara.
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ ٦
Innal-insāna lirabbihī lakanūd
Həqiqətən, insan Rəbbinə qarşı çox nankordur.
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ ٧
Wa innahū 'alā dhālika lashahīd
O özü də buna şahiddir.
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ ٨
Wa innahū lihubbil-khayri lashadīd
Həqiqətən o, xeyirə (var-dövlətə) çox hərisdir.
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ ٩
Afalā ya'lamu idhā bu'thira mā fil-qubūr
Məgər o bilmir ki, qəbirlərdə olanlar (dirilib) çıxardılacağı
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ ١٠
Wahussila mā fis-sudūr
və sinələrdə (qəlblərdə) olanlar aşkar ediləcəyi zaman –
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ ١١
Inna rabbahum bihim yawma'idhil lakhabīr
O gün Rəbbi onlardan xəbərdardır.
Oxunuş Qabas tərəfindən ərəb mətnindən yazılmış oxu köməkçisidir. Dəqiq tələffüz üçün ərəb hərflərini və təcvidi öyrənin.
Al-'Adiyat surəsində 11 ayə var. Bu, Quranın 100 nömrəli surəsidir.
Al-'Adiyat surəsi Məkki surədir.
Al-'Adiyat surəsi 30 nömrəli cüzdədir.
Bəli. Bu səhifənin yuxarısındakı səsləndir düyməsini basın və ya istənilən ayədən başlayın. Qabas tətbiqində onu oflayn dinləmək üçün yükləyə də bilərsiniz.