إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ١
Idhā jā'a nasrullāhi wal-fath
Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire,
Traduction: French Translation - Muhammad Hamidullah
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ١
Idhā jā'a nasrullāhi wal-fath
Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire,
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ٢
Wara'aytan-nāsa yadkhulūna fī dīnillāhi afwājā
et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d’Allah,
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ٣
Fasabbih bihamdi rabbika wastaghfirhu innahū kāna tawwābā
alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon. Car c’est Lui le grand Accueillant au repentir.
La phonétique est une aide à la lecture rédigée par Qabas à partir de l'arabe. Apprenez les lettres arabes et le tajwid pour une prononciation exacte.
La sourate An-Nasr compte 3 versets. C'est la sourate numéro 110 du Coran.
La sourate An-Nasr est une sourate médinoise.
La sourate An-Nasr se trouve dans le juz 30.
Oui. Appuyez sur lecture en haut de cette page, ou commencez à partir de n'importe quel verset. L'application Qabas permet aussi de la télécharger pour l'écouter hors ligne.