QabasCasharka 1 ee 11
Muslimiintu ma caabudaan Ilaaha ay Yahuudda iyo Kiristaanku caabudaan?
Jawaabta oo kooban
Muslimiintu waxay caabudaan Ilaaha Ibraahim, Muuse iyo Ciise, kan wax walba abuuray. “Allah” waa magaca Carabiga ah ee Ilaah, Kiristaanka Carabta ahna way isticmaalaan. Quraanku wuxuu Muslimiinta faray inay Yahuudda iyo Kiristaanka u dhahaan: “Ilaahayaga iyo Ilaahiinnuna waa Mid Keliya.” Hase yeeshee, Muslimiintu waxay kala duwan yihiin caqiidooyin muhiim ah oo ku saabsan Ilaah, sida Saddex-midnimada (Trinity), oo Islaamku diido, waxayna qof walba ugu yeeraan inuu isaga oo keliya caabudo isagoo aan shariig la yeelin.
Waxaa qoray Qabas, waxaana lagu hubiyay Al-Mukhtasar fii Tafsiir al-Qur'aan al-Kariim, Tafsiirka Ibn Kathiir iyo sharraxaadaha HadeethEnc.com.
Quraanka
۞ وَلَا تُجَٰدِلُوٓاْ أَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ إِلَّا بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡۖ وَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱلَّذِيٓ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَأُنزِلَ إِلَيۡكُمۡ وَإِلَٰهُنَا وَإِلَٰهُكُمۡ وَٰحِدٞ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ ﴿٤٦﴾
46. Ha la doodinina ehlu Kitaabka si wanaagsan maahee, marka laga reebo kuwooda dulmiga fala, dhahana: Waxaanu rumeysannahay waxa nalagu soo dejiyey iyo waxa la idinku soo dejiyey oo Waxyi ah; Ilaahayaga iyo Ilaahiinnuna waa Mid Keliya, innaguna Isagaan u hoggaansannahay.
قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ كَلِمَةٖ سَوَآءِۭ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ أَلَّا نَعۡبُدَ إِلَّا ٱللَّهَ وَلَا نُشۡرِكَ بِهِۦ شَيۡـٔٗا وَلَا يَتَّخِذَ بَعۡضُنَا بَعۡضًا أَرۡبَابٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُولُواْ ٱشۡهَدُواْ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ ﴿٦٤﴾
64. Dheh: ehlul Kitaabow (Yuhuud iyo Nasaaroy)! U kaalaya Kelmed aan u simannahay ee noo dhaxeysa innaga iyo idinkaba, inaynaan caabudin cidna Alle maahee, iyo inaynaan la wadaajin (cibaadada) waxba, iyo (inaan) qaarkeen ka dhigan qaar kale rabbiyo ay la barbar caabudaan Alle. Hadday (Xaqa ka) jeesadaan, markaa dhaha: Ka markhaati ahaada inaan innagu nahay Muslimiin.