Дуа при выходе из дома и входе в дом

Что говорить, выходя из дома и возвращаясь в него.

1 Один раз

بِسم الله تَوَكَّلتُ على اللهِ، وَلاَ حول ولا قُوَّة إِلَّا بالله

Смысл и источник

Со слов Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Человеку, который скажет [выходя из дома]: "С именем Аллаха, уповаю на Аллаха, и нет мощи и силы ни у кого, кроме как с Аллахом!" говорят: "Ты ведом прямым путем, избавлен и защищен", — и шайтан удаляется от него». В версии Абу Дауда добавляется, что он сказал: «…И один шайтан говорит другому: "Как же ты сможешь подступиться к человеку, который ведом прямым путем, избавлен и защищен?!"».

Передал ат-Тирмизи - передал Абу Давуд Степень достоверности: Достоверный

Пояснение

В данном хадисе Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сообщил о том, что когда человек выходит из своего дома, произнося слова: «С именем Аллаха, уповаю на Аллаха, и нет мощи и силы ни у кого, кроме как с Аллахом!» — к нему обращается ангел, говоря: «О раб Аллаха, ты направлен по пути истины, избавлен от того, что тяготит твои думы, и защищен от своих врагов», а шайтан, приставленный к этому человеку, отдаляется от него в сторону. При этом другой шайтан говорит ему: «Как же ты сможешь ввести в заблуждение человека, который ведом прямым путем, избавлен и защищен от всех шайтанов, после произнесения этих слов?! Поистине, это невозможно!»

Читать на HadeethEnc.com

2 Один раз

Смысл и источник

От Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен Аллах ими обоими) передаётся, что он слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда человек входит в свой дом и поминает Аллаха при входе и во время еды, шайтан говорит своим приспешникам: «Не будет для вас (здесь) ни приюта, ни ужина!» Если же (человек) вошёл (в дом), не помянув Аллаха при входе, шайтан говорит: «Вы получили приют», а если он не поминает Аллаха Всевышнего и во время еды, (шайтан) говорит: «Вы получили и приют, и ужин».

Передал Муслим Степень достоверности: Достоверный хадис

Пояснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) повелел поминать Аллаха при входе в дом и перед едой.

Когда человек произносит слова «С именем Аллаха /Би-сми-Ллях/» при входе в дом и перед началом еды, шайтан говорит своим приспешникам: "В этом доме нет нам места для ночлега и нет нам ужина, ибо его хозяин защитился от нас поминанием Всевышнего Аллаха." Если человек, войдя в свой дом, не упомянет Аллаха, произнося слова поминания при входе, а также и при принятии пищи, шайтан сообщает своим помощникам, что они нашли место для ночлега и ужина в этом доме.

Польза

  • Желательно поминать Аллаха при входе в дом и во время принятия пищи, ибо шайтан ночует в этих домах и ест пищу их обитателей, если те не произнесли имя Всевышнего Аллаха.
  • Шайтан следит за каждым действием и поступком сына Адама, а также за всеми его делами. Если человек забывает о поминании Аллаха, то тем самым, шайтан достигает своей цели.
  • Поминание Аллаха изгоняет шайтана.
  • У каждого шайтана есть последователи и помощники, которые радуются его словам и следуют его повелениям.

Читать на HadeethEnc.com

Вопросы

Что на этой странице?

Дуа при выходе из дома: каждый текст на арабском, со смыслом, хадисом-источником, степенью достоверности и пояснением.

Откуда переводы?

С сайта HadeethEnc.com, Энциклопедии переведённых пророческих хадисов. Каждый хадис показан точно так, как он там опубликован, с источником, степенью достоверности и ссылкой на оригинал.

Можно ли получать ежедневное напоминание?

Да. Бесплатное приложение Qabas для Android каждый день напоминает об утренних и вечерних азкарах, и в нём есть такой же счётчик.