قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذۡ رَأَيۡتَهُمۡ ضَلُّوٓاْ ٩٢
Qāla yāhārūnu mā mana'aka idh ra'aytahum dallū
[Moses] said, "O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray,
قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذۡ رَأَيۡتَهُمۡ ضَلُّوٓاْ ٩٢
Qāla yāhārūnu mā mana'aka idh ra'aytahum dallū
[Moses] said, "O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray,