Qabasيَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ ٢٧
‘হায়! আমার মৃত্যুই যদি আমার শেষ হত !
তাফসীর
২৭. হায় আক্ষেপ! আমার মৃত্যুটি যদি এমন হতো যার পর আমাকে আর কখনো পুনরুত্থিত করা না হতো।
يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ ٢٧
‘হায়! আমার মৃত্যুই যদি আমার শেষ হত !
২৭. হায় আক্ষেপ! আমার মৃত্যুটি যদি এমন হতো যার পর আমাকে আর কখনো পুনরুত্থিত করা না হতো।