أَمۡ يَحۡسُدُونَ ٱلنَّاسَ عَلَىٰ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۖ فَقَدۡ ءَاتَيۡنَآ ءَالَ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَءَاتَيۡنَٰهُم مُّلۡكًا عَظِيمٗا ٥٤
Am yahsudūnan-nāsa 'alā mā ātāhumullāhu min fadlihī faqad ātaynā āla ibrāhīmal-kitāba wal-hikmata wa ātaynāhum mulkan 'azīmā
Yoxsa onlar Allahın Öz lütfündən verdiyi şeylərə görə insanlara həsəd aparırlar?! Biz İbrahim nəslinə Kitab və hikmət bəxş etmiş və onlara böyük bir mülk vermişdik.
Təfsir
Əksinə, onlar Allahın Öz lütfündən Muhəmmədə - sallallahu aleyhi və səlləm - peyğəmbərlik, səhabələrinə də iman bəxş etməsinə,üstəlik, onları yer üzərində bərqərar etdiyinə görə həsəd aparırlar. Onlara nə üçün həsəd aparırlar, axı biz İbrahim nəslinə nazil edilən kitab bəxş etmiş və onlara kitabdan başaq heç bir şey vəhv etməmişdik, biz insanlardan savayı onlara böyük bir səltənət vermişdik!