Qabasقَدۡ عَلِمۡنَا مَا تَنقُصُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۡهُمۡۖ وَعِندَنَا كِتَٰبٌ حَفِيظُۢ ٤
Qad 'alimnā mā tanqusul-ardu minhum wa'indanā kitābun hafīz
We know what the earth diminishes [i.e., consumes] of them, and with Us is a retaining record.
قَدۡ عَلِمۡنَا مَا تَنقُصُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۡهُمۡۖ وَعِندَنَا كِتَٰبٌ حَفِيظُۢ ٤
Qad 'alimnā mā tanqusul-ardu minhum wa'indanā kitābun hafīz
We know what the earth diminishes [i.e., consumes] of them, and with Us is a retaining record.