فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا ١١
Fadarabnā 'alā ādzānihim fil-kahfi sinīna 'adadā
Maka Kami tutup telinga mereka di dalam gua itu,486 selama beberapa tahun,
Catatan kaki
486 Allah menidurkan mereka selama 309 tahun qamariah dalam gua itu (lihat ayat 25 surat ini) sehingga mereka tak dapat dibangunkan oleh suara apa pun.
Tafsir
Setelah mereka masuk dan berlindung dalam gua itu, Kami pun menutup telinga mereka agar tidak mendengar suara apa pun dan Kami menidurkan mereka dalam kurun tahun yang begitu lama.