सूरह Al-Qalam, आयत 16

68:16

سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلۡخُرۡطُومِ ١٦

शीघ्र ही हम उसकी थूथन4 पर दाग़ लगाएँगे।

फ़ुटनोट

4 अर्थात नाक पर जिसे वह घमंड से ऊँची रखना चाहता है। और दाग़ लगाने का अर्थ अपमानित करना है।

तफ़सीर

हम शीघ्र ही उसकी नाक पर निशान लगा देंगे, जो उसके चेहरे को बिगाड़ देगी और कभी उससे अलग नहीं होगी।