مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ ١٨
Mmā yalfizu min qawlin illā ladayhi raqībun 'atīd
Kein Wort äußert er, ohne daß bei ihm ein Beobachter bereit wäre.
مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ ١٨
Mmā yalfizu min qawlin illā ladayhi raqībun 'atīd
Kein Wort äußert er, ohne daß bei ihm ein Beobachter bereit wäre.