Qabasيَٰيَحۡيَىٰ خُذِ ٱلۡكِتَٰبَ بِقُوَّةٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡحُكۡمَ صَبِيّٗا ١٢
Yāyahyā khudzil-kitāba biquwwatin wa ātaynāhul-hukma sabiyyā
"Wahai Yahya! Ambillah (pelajarilah)501 Kitab (Taurat) itu dengan sungguh-sungguh." Dan Kami berikan hikmah kepadanya (Yahya)502 selagi dia masih kanak-kanak,
Catatan kaki
501 Pelajarilah Taurat itu, amalkan isinya, dan sampaikan kepada umatmu.
502 Pemahaman Taurat dan pendalaman agama.
Tafsir
Lalu lahirlah Yahya. Ketika ia telah mencapai usia yang bisa memahami suatu perintah, Kami katakan padanya, "Wahai Yahya! Ambil dan pelajarilah Taurat ini dengan tekun dan sungguh-sungguh." Kami berikan padanya pemahaman, ilmu, ketekunan, dan kesungguhan sejak ia masih berusia kanak-kanak.