قبسوَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ ٥
و [ای پیامبر،] تو چه میدانی که آتشِ درهمکوبنده چیست؟
تفسیر
و -ای رسول- تو چه میدانی این آتشی که هر چیزی را در آن افکنده شود خرد میکند چیست؟!
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ ٥
و [ای پیامبر،] تو چه میدانی که آتشِ درهمکوبنده چیست؟
و -ای رسول- تو چه میدانی این آتشی که هر چیزی را در آن افکنده شود خرد میکند چیست؟!