فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗۖ فَقَدۡ جَآءَ أَشۡرَاطُهَاۚ فَأَنَّىٰ لَهُمۡ إِذَا جَآءَتۡهُمۡ ذِكۡرَىٰهُمۡ ١٨
Fahal yanzurūna illas-sā'ata an ta'tiyahum baghtatan faqad jā'a ashrātuhā fa annā lahum idhā jā'athum dhikrāhum
18. ¿Acaso los que se niegan a creer esperan que los sorprenda la Hora1? Ya se evidenciaron algunas señales que indican su proximidad, y de nada les servirá creer cuando esta llegue.
Notas
1 El fin del mundo.
Tafsir
18. ¿Acaso los incrédulos aguardan algo más que la Hora que ha de sorprenderlos de pronto, sin que tengan conocimiento previo de ella? Sus signos ya se han hecho evidentes, como la misión del Profeta r y la división de la Luna. ¿Cuándo van a prestar atención? ¿Cuando llegue la Hora? Es poco probable que el recordatorio sea beneficioso para ellos.