‚Der Satan hat die Hoffnung aufgegeben, dass die Betenden auf der Arabischen Halbinsel ihn anbeten werden, doch er hofft (weiterhin) auf die Zwietracht zwischen ihnen.‘“

Der Hadith

عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ».

Jabir - möge Allah mit ihm zufrieden sein - berichtete: „Ich hörte den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen: ‚Der Satan hat die Hoffnung aufgegeben, dass die Betenden auf der Arabischen Halbinsel ihn anbeten werden, doch er hofft (weiterhin) auf die Zwietracht zwischen ihnen.‘“

Einstufung
Authentischer Text (laut HadeethEnc.com)
Überlieferung
Überliefert von Muslim
Quelle
Sahih Muslim - 2812

Erklärung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - berichtete, dass Iblis die Hoffnung aufgegeben hat, dass die gläubigen Betenden auf der Arabischen Halbinsel zu seiner Anbetung und zur Niederwerfung vor den Götzen zurückkehren werden; doch er hat immer noch Hoffnung, und sein Bemühen, seine harte Arbeit, sein Handeln und sein Streben bestehen weiterhin darin, Zwietracht zwischen ihnen durch Streitigkeiten, Feindseligkeit, Kriege, Versuchungen und dergleichen zu stiften.

Nutzen

Auf HadeethEnc.com lesen

Alle Hadithe

Fragen

Ist dieser Hadith authentisch?

HadeethEnc.com stuft ihn so ein: Authentischer Text. Überliefert von Muslim, Sahih Muslim - 2812.