‚Allah wird die Erde zusammenhalten und die Himmel mit Seiner rechten Hand zusammenrollen, dann wird Er sagen: >Ich bin der König, wo sind die Könige der Erde?<‘“
Der Hadith
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يَقْبِضُ اللَّهُ الأَرْضَ، وَيَطْوِي السَّمَوَاتِ بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا المَلِكُ، أَيْنَ مُلُوكُ الأَرْضِ».
Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen: ‚Allah wird die Erde zusammenhalten und die Himmel mit Seiner rechten Hand zusammenrollen, dann wird Er sagen: >Ich bin der König, wo sind die Könige der Erde?<‘“
Erklärung
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - hat uns berichtet, dass Allah - erhaben ist Er - am Tag der Auferstehung die Erde ergreifen und zusammenfassen wird. Er wird den Himmel mit Seiner rechten Hand zusammenrollen, einen Teil über den anderen legen, ihn wegnehmen und vernichten. Dann wird Er sagen: „Ich bin der König, wo sind die Könige der Erde?“
Nutzen
- Die Erinnerung daran, dass nur Allahs Herrschaft ewig besteht, während die Herrschaft aller anderen vergänglich ist.
- Die Erhabenheit Allahs, die Größe Seiner Macht und Herrschaft, und die Vollkommenheit Seines Königreichs.
Fragen
Ist dieser Hadith authentisch?
HadeethEnc.com stuft ihn so ein: Authentischer Text. Muttafaqun alayh (Übereinstimmend bei al-Bukhari und Muslim verzeichnet), Sahih al-Bukhari - 4812.