An-Nisa surəsi, ayə 134

4:134

مَّن كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا فَعِندَ ٱللَّهِ ثَوَابُ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعَۢا بَصِيرٗا ١٣٤

Mman kāna yurīdu thawābad-dunyā fa'indallāhi thawābud-dunyā wal-ākhirati wakānallāhu samī'ā basīrā

Kim dünya mükafatını istərsə, (bilsin ki,) dünya və axirət mükafatı Allah yanındadır. Allah eşidəndir, görəndir.

Təfsir

Ey insanlar! Sizdən kim əməli ilə yalnız dünya müka­fa­tı­nı is­tər­sə, qoy o, bilsin ki, həqiqətən, dünya­nın da, axi­rətin də mü­kafatı Alla­h yanın­dadır. Elə isə o, dünya və axirət mü­kafatını Allahdan diləsin. Allah sizin dediyiniz sözləri eşi­dəndir, əməllərinizi görəndir və O, əməllərinizin əvəzini sizə verəcəkdir.