نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذۡ يَقُولُ أَمۡثَلُهُمۡ طَرِيقَةً إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا يَوۡمٗا ١٠٤
Nnahnu a'lamu bimā yaqūlūna idz yaqūlu amtsaluhum tarīqatan il labitstum illā yawmā
Kami lebih mengetahui apa yang akan mereka katakan, ketika orang yang paling lurus jalannya524 mengatakan, "Kamu tinggal (di dunia), tidak lebih dari sehari saja."
Catatan kaki
524 Orang yang lurus pikirannya atau amalnya di antara orang-orang yang berdosa.
Tafsir
Kami sungguh lebih mengetahui apa yang mereka bisikkan itu, tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi dari Kami ketika orang yang lebih berakal diantara mereka berkata, "Kalian tidaklah tinggal di alam kubur kecuali hanya satu hari, tidak lebih."