Sourate Sad, verset 16

38:16

وَقَالُواْ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ ١٦

Waqālū rabbanā 'ajjil lanā qittanā qabla yawmil-hisāb

Et ils disent : "Seigneur, hâte-nous notre part (de châtiment) avant le jour des Comptes."

Notes

784 Seigneur… Comptes: dit ironiquement. Notre part: le châtiment dont nous sommes menacés.

Tafsir

Ils dirent d’un ton railleur: Ô notre Seigneur, avance donc notre part de châtiment dans le bas monde avant l’au-delà.